domingo, 30 de junho de 2013

Significado de "Verbo"


Vibração Cósmica, Verbo, Om (Aum) ou Ámen


1:1 No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
1:2 Ele estava no princípio com Deus.
1:3 Todas as coisas foram feitas por ele, e sem ele nada do que foi feito se fez.
1:4 Nele estava a vida, e a vida era a luz dos homens.

(João 1:1-4)



“Verbo” significa vibração inteligente, energia inteligente, emanando de Deus. A pronúncia de qualquer palavra, como “flor”, expressa por um ser inteligente, consiste em energia sonora ou vibração, mais o pensamento que impregna essa vibração de um significado inteligente. De forma semelhante, o Verbo, que é o princípio e a fonte de todas as substâncias criadas, consiste na Vibração Cósmica (Espírito Santo) impregnada da Inteligência Cósmica (Consciência Crística).


O pensamento da matéria, a energia de que se compõe a matéria e a própria matéria – todas as coisas – são apenas diferentes vibrações de pensamento do Espírito, tal como um homem que nos seus sonhos cria relâmpagos e nuvens, pessoas nascendo ou morrendo, amando ou lutando, experimentando calor ou frio, prazer ou dor. Num sonho, nascimentos e morte, enfermidades e doenças, sólidos, líquidos, gases são apenas pensamentos vibratoriamente diferentes do sonhador. Este universo é uma projecção do filme do sonho vibratório dos pensamentos de Deus na tela do tempo e espaço e consciência humana.



O Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus”: Antes da criação, há apenas o Espírito não diferenciado. Ao manifestar a criação, o Espírito torna-se Deus-Pai, Filho, e Espírito Santo.
Assim que o Espírito evolveu um pensamento vibratório cósmico, através da acção do poder cósmico mágico medidor (*) de maya, ilusão, o Espírito Não Manifestado tornou-Se Deus-Pai, Aquele que dá origem a toda a vibração criadora. Deus-Pai, nas escrituras hindus, denomina-se Ishvara (o Governante Cósmico) ou Sat (a suprema e pura essência da Consciência Cósmica) – a Inteligência Transcendente. Quer dizer, Deus-Pai existe transcendentalmente, não afectado por qualquer tremor da criação vibratória – uma Consciência Cósmica independente e consciente.


A força vibratória que emana do Espírito, dotada do poder criador ilusório de maya, é o Espírito Santo: a Vibração Cósmica, o Verbo, Om (Aum) ou Ámen. Todas as coisas, todos os planetas e seres vivos criados no Espírito Santo, ou Vibração Santa, não são senão a imaginação de Deus cristalizada. Nas escrituras hindus, o Espírito Santo é Aum ou Maha-Prakriti (Grande Natureza, a Mãe Cósmica que dá à luz toda a criação); a estrutura da matéria, o seu tecido ou material, também é conhecido pelos cientistas, em menor escala, como vibração cósmica.


Isto diz o Ámen [o Verbo, Aum], a testemunha fiel e verdadeira, o princípio da criação de Deus
Revelação 3:14


O Som Cósmico sagrado Aum(**) ou Ámen é a testemunha da Presença Divina manifestada em toda a criação.





(*) A palavra sânscrita maya (ilusão cósmica) significa “a medidora”: o poder mágico na criação, pelo qual limitações e divisões estão aparentemente presentes no Imensurável e Indivisível.


(**) Aum dos Vedas tornou-se a palavra sagrada Hum dos Tibetanos, Amin dos Muçulmanos, e Amen dos Egípcios, Gregos, Romanos, Judeus, e Cristãos. O significado de Ámen em Hebreu é “certo, fiel”.


 
 

The Second Coming of Christ 
Tradução: Blog Texto Meditativo 

A Segunda Vinda de Cristo, Volume I (Discurso 1 - Pág.8)
(A Ressurreição do Cristo Interno)
Um revelador comentário sobre os ensinamentos originais de Jesus

 Editora: Yogoda Satsanga Society of India/Self-Realization Fellowship


Sri Sri Paramahansa Yogananda



Sem comentários:

Enviar um comentário