domingo, 9 de junho de 2013

Diferença de Significado entre Jesus e Cristo



Salvador Dali  -  Ascensão

Jesus veio há dois mil anos e, depois de legar um caminho universal para o Reino de Deus,
foi crucificado e ressuscitou; o seu reaparecimento às multidões, hoje, não é necessário para a concretização dos seus ensinamentos. O necessário é que a sabedoria cósmica e a percepção divina de Jesus falem de novo por meio da experiência e do entendimento que cada um tenha da Consciência Crística infinita que estava encarnada em Jesus. Essa será a sua verdadeira
Segunda Vinda.


Existe uma diferença distintiva de significado entre Jesus e Cristo. O seu nome era Jesus;
o seu título honorífico era “Cristo”. No seu pequeno corpo humano chamado Jesus nasceu a vasta Consciência Crística, a omnisciente Inteligência de Deus omnipresente em toda a parte e partícula da criação. Esta Consciência é o “único unigénito Filho de Deus”, assim designado porque é na criação a única reflexão perfeita do
Absoluto Transcendental, Espírito ou Deus o Pai.


Foi dessa Consciência Infinita, repleta com o amor e a bênção de Deus, que S. João falou quando disse: “A quantos o receberam (a Consciência Crística), a eles ele deu o poder de se tornarem filhos de Deus”. Também segundo os próprios ensinamentos de Jesus, como transmitido pelo mais avançado dos seus apóstolos, João, todas as almas que se tornem unidas à Consciência Crística por intuitiva realização-do-Ser (*) são justamente chamadas
filhos de Deus.



*- Ser está em maiúscula para denotar a alma, a verdadeira identidade do homem, em contraposição ao ego ou pseudo-alma, o ser inferior com o qual o homem temporariamente se identifica por ignorância da sua verdadeira natureza.


*- Realização-do-Ser é o conhecimento – em corpo, mente e alma – de que somos um com a omnipresença de Deus; de que não temos de rezar para que ela venha até nós, de que não estamos meramente perto dela a todo o instante, mas que a omnipresença de Deus é a nossa omnipresença; que somos parte d’Ele tanto agora como sempre seremos. Tudo que temos a fazer é aumentar o nosso conhecimento.



The Second Coming of Christ

Tradução: Blog Texto Meditativo

A Segunda Vinda de Cristo, Volume I (Introdução - Extracto pág. XXI...) 

 A Ressurreição do Cristo Interno
 (Um revelador comentário sobre os ensinamentos originais de Jesus)

Editora: Yogoda Satsanga Society of India/Self-Realization Fellowship


Sri Sri Paramahansa Yogananda

Sem comentários:

Enviar um comentário